Chipre

Asia Occidental · Estado Miembro de la ONU

10 vías internacionales disponibles

Las personas en Chipre tienen 10 vías internacionales disponibles.

Este portal es una primera fuente de ideas y no sustituye el asesoramiento de expertos. Antes de dar cualquier paso, hable con un abogado especializado en derechos humanos, por ejemplo el equipo de abogados de Just Access e.V. (contact@just-access.de).

Denuncia sobre derechos civiles y políticos

Comité de Derechos Humanos

Disponible

En vigor para Chipre desde el 15 de julio de 1992

Ratificado el 15 de abril de 1992

Constatación de violaciones y recomendaciones como indemnización, protección frente a la expulsión, investigación y enjuiciamiento, o cambios en leyes y políticas.

Qué Estados abarca: El Estado debe ser parte en el Primer Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.
Quién puede presentarla: La víctima, un grupo de víctimas o alguien que actúe en su nombre con su consentimiento por escrito. Si actúa sin consentimiento, debe explicar por qué, por ejemplo porque la víctima está detenida sin contacto con el exterior o ha desaparecido.
Plazo: 5 años desde la decisión definitiva en el Estado, o 3 años desde que terminó otro procedimiento internacional. Una denuncia posterior solo se acepta si hay buenas razones para el retraso.
¿Debo acudir antes a los tribunales nacionales?: Sí. Primero debe acudir a los tribunales y autoridades del Estado, hasta la última instancia. No es necesario si esos recursos no existen, no son eficaces o se demoran de forma injustificada.
Conviene saber: Los hechos deben ser posteriores a la aceptación del procedimiento por el Estado, salvo que la violación continúe. El mismo caso no puede estar pendiente ante otro órgano internacional. Puede pedir que su nombre no se haga público, pero la denuncia no puede ser anónima. Las denuncias se presentan a través del portal en línea del ACNUDH.
Cuánto suele tardar (estimación): Normalmente de 1 a 3 años.
Qué puede lograr: Constatación de violaciones y recomendaciones como indemnización, protección frente a la expulsión, investigación y enjuiciamiento, o cambios en leyes y políticas.
¿Necesito un abogado?: No. Puede presentar la denuncia usted mismo. Just Access e.V. ofrece orientación gratuita en contact@just-access.de.
¿Y si mi situación es urgente?: Si corre el riesgo de sufrir un daño grave e irreparable, por ejemplo una expulsión hacia la tortura, puede pedir al Comité medidas provisionales mientras examina el caso.
Privacidad y seguridad: El procedimiento es confidencial, pero la decisión final se publica. Puede pedir que su nombre no se haga público. El Estado y la ONU sabrán quién es usted. Los Estados deben proteger a los denunciantes frente a represalias, pero esto no siempre se respeta.
¿Qué pasa después de la decisión?: Si el Comité constata una violación, indica al Estado qué debe hacer para reparar el daño. Se pide al Estado que informe de las medidas adoptadas en un plazo de 90 o 180 días y el Comité realiza un seguimiento. La decisión no puede recurrirse.

Cómo presentarla Información oficial

Hable con un abogado antes de presentar nada.

Fuente: UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-5)(PDF p. 443)Última actualización: 10 de noviembre de 2026.

Denuncia sobre discriminación contra la mujer

Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer

Disponible

En vigor para Chipre desde el 26 de julio de 2002

Ratificado el 26 de abril de 2002

Constatación de violaciones y recomendaciones como indemnización, protección frente a la expulsión, investigación y enjuiciamiento, o cambios en leyes y políticas.

Qué Estados abarca: El Estado debe ser parte en el Protocolo Facultativo de la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer.
Quién puede presentarla: La víctima, un grupo de víctimas o alguien que actúe en su nombre con su consentimiento por escrito. Si actúa sin consentimiento, debe explicar por qué, por ejemplo porque la víctima está detenida sin contacto con el exterior o ha desaparecido.
Plazo: Sin plazo fijo. Presente la denuncia lo antes posible.
¿Debo acudir antes a los tribunales nacionales?: Sí. Primero debe acudir a los tribunales y autoridades del Estado, hasta la última instancia. No es necesario si esos recursos no existen, no son eficaces o se demoran de forma injustificada.
Conviene saber: Los hechos deben ser posteriores a la aceptación del procedimiento por el Estado, salvo que la violación continúe. El mismo caso no puede estar pendiente ante otro órgano internacional. Puede pedir que su nombre no se haga público, pero la denuncia no puede ser anónima. Las denuncias se presentan a través del portal en línea del ACNUDH. Tampoco puede haber sido examinado antes por otro órgano internacional.
Cuánto suele tardar (estimación): Normalmente de 2 a 5 años.
Qué puede lograr: Constatación de violaciones y recomendaciones como indemnización, protección frente a la expulsión, investigación y enjuiciamiento, o cambios en leyes y políticas.
¿Necesito un abogado?: No. Puede presentar la denuncia usted mismo. Just Access e.V. ofrece orientación gratuita en contact@just-access.de.
¿Y si mi situación es urgente?: Si corre el riesgo de sufrir un daño grave e irreparable, por ejemplo una expulsión hacia la tortura, puede pedir al Comité medidas provisionales mientras examina el caso.
Privacidad y seguridad: El procedimiento es confidencial, pero la decisión final se publica. Puede pedir que su nombre no se haga público. El Estado y la ONU sabrán quién es usted. Los Estados deben proteger a los denunciantes frente a represalias, pero esto no siempre se respeta.
¿Qué pasa después de la decisión?: Si el Comité constata una violación, indica al Estado qué debe hacer para reparar el daño. Se pide al Estado que informe de las medidas adoptadas en un plazo de 90 o 180 días y el Comité realiza un seguimiento. La decisión no puede recurrirse.

Cómo presentarla Información oficial

Hable con un abogado antes de presentar nada.

Fuente: UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-8-b)(PDF p. 182)Última actualización: 10 de noviembre de 2026.

Queja sobre tortura y malos tratos

Comité contra la Tortura

Disponible

Disponible: Chipre ha formulado la declaración prevista en yes (article 22) aceptando comunicaciones individuales

Constatación de violaciones y recomendaciones como indemnización, protección frente a la expulsión, investigación y enjuiciamiento, o cambios en leyes y políticas.

Qué Estados abarca: El Estado debe haber formulado la declaración del artículo 22 de la Convención contra la Tortura.
Quién puede presentarla: La víctima, un grupo de víctimas o alguien que actúe en su nombre con su consentimiento por escrito. Si actúa sin consentimiento, debe explicar por qué, por ejemplo porque la víctima está detenida sin contacto con el exterior o ha desaparecido.
Plazo: Sin plazo fijo. El Comité puede rechazar la queja si el tiempo transcurrido desde la decisión interna definitiva dificulta indebidamente su examen.
¿Debo acudir antes a los tribunales nacionales?: Sí. Primero debe acudir a los tribunales y autoridades del Estado, hasta la última instancia. No es necesario si esos recursos no existen, no son eficaces o se demoran de forma injustificada.
Conviene saber: Los hechos deben ser posteriores a la aceptación del procedimiento por el Estado, salvo que la violación continúe. El mismo caso no puede estar pendiente ante otro órgano internacional. Puede pedir que su nombre no se haga público, pero la denuncia no puede ser anónima. Las denuncias se presentan a través del portal en línea del ACNUDH. Tampoco puede haber sido examinado antes por otro órgano internacional.
Cuánto suele tardar (estimación): Normalmente de 1 a 3 años.
Qué puede lograr: Constatación de violaciones y recomendaciones como indemnización, protección frente a la expulsión, investigación y enjuiciamiento, o cambios en leyes y políticas.
¿Necesito un abogado?: No. Puede presentar la denuncia usted mismo. Just Access e.V. ofrece orientación gratuita en contact@just-access.de.
¿Y si mi situación es urgente?: Si corre riesgo de tortura o expulsión, puede pedir medidas provisionales. El Comité puede pedir al Estado que suspenda una expulsión o preste atención médica mientras examina el caso.
Privacidad y seguridad: El procedimiento es confidencial, pero la decisión final se publica. Puede pedir que su nombre no se haga público. El Estado y la ONU sabrán quién es usted. Los Estados deben proteger a los denunciantes frente a represalias, pero esto no siempre se respeta.
¿Qué pasa después de la decisión?: Si el Comité constata una violación, indica al Estado qué debe hacer para reparar el daño. Se pide al Estado que informe de las medidas adoptadas en un plazo de 90 o 180 días y el Comité realiza un seguimiento. La decisión no puede recurrirse.

Cómo presentarla Información oficial

Hable con un abogado antes de presentar nada.

Fuente: UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-9), declarations section(PDF p. 210)Última actualización: 10 de noviembre de 2026.

Comunicación sobre discriminación racial

Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial

Disponible

Disponible: Chipre ha formulado la declaración prevista en yes (article 14) aceptando comunicaciones individuales

Constatación de violaciones y recomendaciones como indemnización, protección frente a la expulsión, investigación y enjuiciamiento, o cambios en leyes y políticas.

Qué Estados abarca: El Estado debe haber formulado la declaración del artículo 14 de la Convención sobre la Eliminación de la Discriminación Racial.
Quién puede presentarla: La víctima, un grupo de víctimas o alguien que actúe en su nombre con su consentimiento por escrito. Si actúa sin consentimiento, debe explicar por qué, por ejemplo porque la víctima está detenida sin contacto con el exterior o ha desaparecido.
Plazo: 6 meses desde la decisión definitiva en el Estado, salvo en circunstancias excepcionales que pueda demostrar.
¿Debo acudir antes a los tribunales nacionales?: Sí. Primero debe acudir a los tribunales y autoridades del Estado, hasta la última instancia. No es necesario si esos recursos no existen, no son eficaces o se demoran de forma injustificada.
Conviene saber: Los hechos deben ser posteriores a la aceptación del procedimiento por el Estado, salvo que la violación continúe. El mismo caso no puede estar pendiente ante otro órgano internacional. Puede pedir que su nombre no se haga público, pero la denuncia no puede ser anónima. Las denuncias se presentan a través del portal en línea del ACNUDH.
Cuánto suele tardar (estimación): Normalmente de 2 a 5 años.
Qué puede lograr: Constatación de violaciones y recomendaciones como indemnización, protección frente a la expulsión, investigación y enjuiciamiento, o cambios en leyes y políticas.
¿Necesito un abogado?: No. Puede presentar la denuncia usted mismo. Just Access e.V. ofrece orientación gratuita en contact@just-access.de.
¿Y si mi situación es urgente?: Si corre el riesgo de sufrir un daño grave e irreparable, por ejemplo una expulsión hacia la tortura, puede pedir al Comité medidas provisionales mientras examina el caso.
Privacidad y seguridad: El procedimiento es confidencial, pero la decisión final se publica. Puede pedir que su nombre no se haga público. El Estado y la ONU sabrán quién es usted. Los Estados deben proteger a los denunciantes frente a represalias, pero esto no siempre se respeta.
¿Qué pasa después de la decisión?: Si el Comité constata una violación, indica al Estado qué debe hacer para reparar el daño. Se pide al Estado que informe de las medidas adoptadas en un plazo de 90 o 180 días y el Comité realiza un seguimiento. La decisión no puede recurrirse.

Cómo presentarla Información oficial

Hable con un abogado antes de presentar nada.

Fuente: UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-2), declarations section(PDF p. 263)Última actualización: 10 de noviembre de 2026.

Comunicación sobre derechos de las personas con discapacidad

Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad

Disponible

En vigor para Chipre desde el 27 de julio de 2011

Ratificado el 27 de junio de 2011

Constatación de violaciones y recomendaciones como indemnización, protección frente a la expulsión, investigación y enjuiciamiento, o cambios en leyes y políticas.

Qué Estados abarca: El Estado debe ser parte en el Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.
Quién puede presentarla: La víctima, un grupo de víctimas o alguien que actúe en su nombre con su consentimiento por escrito. Si actúa sin consentimiento, debe explicar por qué, por ejemplo porque la víctima está detenida sin contacto con el exterior o ha desaparecido.
Plazo: Sin plazo fijo. Presente la denuncia lo antes posible.
¿Debo acudir antes a los tribunales nacionales?: Sí. Primero debe acudir a los tribunales y autoridades del Estado, hasta la última instancia. No es necesario si esos recursos no existen, no son eficaces o se demoran de forma injustificada.
Conviene saber: Los hechos deben ser posteriores a la aceptación del procedimiento por el Estado, salvo que la violación continúe. El mismo caso no puede estar pendiente ante otro órgano internacional. Puede pedir que su nombre no se haga público, pero la denuncia no puede ser anónima. Las denuncias se presentan a través del portal en línea del ACNUDH. Tampoco puede haber sido examinado antes por otro órgano internacional.
Cuánto suele tardar (estimación): Normalmente de 2 a 4 años.
Qué puede lograr: Constatación de violaciones y recomendaciones como indemnización, protección frente a la expulsión, investigación y enjuiciamiento, o cambios en leyes y políticas.
¿Necesito un abogado?: No. Puede presentar la denuncia usted mismo. Just Access e.V. ofrece orientación gratuita en contact@just-access.de.
¿Y si mi situación es urgente?: Si corre el riesgo de sufrir un daño grave e irreparable, por ejemplo una expulsión hacia la tortura, puede pedir al Comité medidas provisionales mientras examina el caso.
Privacidad y seguridad: El procedimiento es confidencial, pero la decisión final se publica. Puede pedir que su nombre no se haga público. El Estado y la ONU sabrán quién es usted. Los Estados deben proteger a los denunciantes frente a represalias, pero esto no siempre se respeta.
¿Qué pasa después de la decisión?: Si el Comité constata una violación, indica al Estado qué debe hacer para reparar el daño. Se pide al Estado que informe de las medidas adoptadas en un plazo de 90 o 180 días y el Comité realiza un seguimiento. La decisión no puede recurrirse.

Cómo presentarla Información oficial

Hable con un abogado antes de presentar nada.

Fuente: UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-15-a)(PDF p. 103)Última actualización: 10 de noviembre de 2026.

Comunicación sobre derechos del niño

Comité de los Derechos del Niño

Disponible

En vigor para Chipre desde el 11 de diciembre de 2017

Ratificado el 11 de septiembre de 2017

Constatación de violaciones y recomendaciones como indemnización, protección frente a la expulsión, investigación y enjuiciamiento, o cambios en leyes y políticas.

Qué Estados abarca: El Estado debe ser parte en el Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a un procedimiento de comunicaciones.
Quién puede presentarla: Un niño, un grupo de niños o alguien que actúe en su nombre con su consentimiento. Existe una versión del formulario en línea adaptada a los niños.
Plazo: 1 año desde la decisión definitiva en el Estado, salvo que pueda demostrar que no fue posible presentarla a tiempo.
¿Debo acudir antes a los tribunales nacionales?: Sí. Primero debe acudir a los tribunales y autoridades del Estado, hasta la última instancia. No es necesario si esos recursos no existen, no son eficaces o se demoran de forma injustificada.
Conviene saber: Los hechos deben ser posteriores a la aceptación del procedimiento por el Estado, salvo que la violación continúe. El mismo caso no puede estar pendiente ante otro órgano internacional. Puede pedir que su nombre no se haga público, pero la denuncia no puede ser anónima. Las denuncias se presentan a través del portal en línea del ACNUDH. Tampoco puede haber sido examinado antes por otro órgano internacional.
Cuánto suele tardar (estimación): Normalmente varios años.
Qué puede lograr: Constatación de violaciones y recomendaciones como indemnización, protección frente a la expulsión, investigación y enjuiciamiento, o cambios en leyes y políticas.
¿Necesito un abogado?: No. Puede presentar la denuncia usted mismo. Just Access e.V. ofrece orientación gratuita en contact@just-access.de.
¿Y si mi situación es urgente?: Si corre el riesgo de sufrir un daño grave e irreparable, por ejemplo una expulsión hacia la tortura, puede pedir al Comité medidas provisionales mientras examina el caso.
Privacidad y seguridad: El procedimiento es confidencial, pero la decisión final se publica. Puede pedir que su nombre no se haga público. El Estado y la ONU sabrán quién es usted. Los Estados deben proteger a los denunciantes frente a represalias, pero esto no siempre se respeta.
¿Qué pasa después de la decisión?: Si el Comité constata una violación, indica al Estado qué debe hacer para reparar el daño. Se pide al Estado que informe de las medidas adoptadas en un plazo de 90 o 180 días y el Comité realiza un seguimiento. La decisión no puede recurrirse.

Cómo presentarla Información oficial

Hable con un abogado antes de presentar nada.

Fuente: UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-11-d)(PDF p. 455)Última actualización: 10 de noviembre de 2026.

Información a los expertos independientes de la ONU

Procedimientos Especiales del Consejo de Derechos Humanos

Disponible

Disponible, sin necesidad de ratificación

Los expertos pueden escribir al gobierno, pedir información, instarlo a detener la violación e investigar, e informar públicamente. No pueden adoptar decisiones vinculantes ni conceder indemnizaciones.

Denuncia sobre un cuadro de violaciones graves

Consejo de Derechos Humanos

Disponible

Disponible, sin necesidad de ratificación

El Consejo puede mantener la situación en examen, nombrar a un experto independiente o recomendar asistencia técnica al Estado. No resuelve casos individuales ni concede indemnizaciones.

Demanda ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos

Tribunal Europeo de Derechos Humanos

Disponible

Disponible: parte en el Convenio Europeo de Derechos Humanos

Una sentencia vinculante. El Estado puede tener que pagar una indemnización y adoptar medidas como liberar a un preso o cambiar la ley.

Qué Estados abarca: Estados miembros del Consejo de Europa.
Quién puede presentarla: Cualquier persona, grupo de particulares, ONG o empresa que se considere víctima.
Plazo: El plazo de cuatro meses normalmente comienza con la decisión definitiva en el procedimiento de recursos internos efectivos. Si no existe un recurso efectivo, puede comenzar con el acto, hecho o decisión objeto de la demanda.
¿Debo acudir antes a los tribunales nacionales?: Sí. Por lo general, debe utilizar los recursos internos efectivos dentro de los procedimientos ordinarios de recurso, no los recursos especiales discrecionales o extraordinarios. No es necesario si esos recursos no existen, no son eficaces o se demoran de forma injustificada.
Conviene saber: El plazo de 4 meses es estricto. Solo lo interrumpe un formulario de demanda completo enviado según las instrucciones del Tribunal. Un fax o un formulario incompleto no. El Tribunal no puede examinar un caso sustancialmente igual a otro ya presentado ante otro procedimiento internacional, salvo que aporte información nueva pertinente. Las correcciones comprobadas se refieren al inicio del plazo de cuatro meses y a los procedimientos ordinarios de recursos efectivos. Comprobado el 20 de octubre de 2026 únicamente respecto de las correcciones descritas aquí. No se volvió a verificar la demás información.
Cuánto suele tardar (estimación): Normalmente de 3 a 7 años.
Qué puede lograr: Una sentencia vinculante. El Estado puede tener que pagar una indemnización y adoptar medidas como liberar a un preso o cambiar la ley.
¿Necesito un abogado?: No es necesario para presentar la demanda, pero muy recomendable. Cuando el caso se comunica al gobierno normalmente se necesita abogado.
¿Y si mi situación es urgente?: En casos excepcionales, si corre un riesgo inminente de daño irreparable, por ejemplo la expulsión a un país donde arriesga la muerte o malos tratos, el Tribunal puede indicar medidas provisionales conforme al artículo 39 del Reglamento.
Privacidad y seguridad: Los documentos del caso suelen ser públicos. El Tribunal puede excepcionalmente ocultar su identidad al público, pero no al Estado.
¿Qué pasa después de la decisión?: El Comité de Ministros del Consejo de Europa supervisa la ejecución de la sentencia. La indemnización suele deberse en 3 meses.

Cómo presentarla Información oficial

Hable con un abogado antes de presentar nada.

Fuente: Council of Europe Treaty Office, ETS No. 005Última actualización: 10 de noviembre de 2026.

Reclamación colectiva conforme a la Carta Social Europea

Comité Europeo de Derechos Sociales

Disponible

Disponible: Chipre ha formulado la declaración prevista en yes (collective complaints procedure) aceptando comunicaciones individuales

Solo determinadas organizaciones (sindicatos internacionales y nacionales, organizaciones de empleadores y ONG con estatuto participativo) pueden presentar reclamaciones, no las personas particulares.

Una decisión sobre si el Estado cumple la Carta. Después el Comité de Ministros adopta una resolución o una recomendación al Estado.

Información a la Fiscalía de la CPI

Corte Penal Internacional, Fiscalía

Disponible

En vigor para Chipre desde el 1 de julio de 2002

Ratificado el 7 de marzo de 2002

La Fiscalía analiza la información y puede abrir un examen preliminar o una investigación. Cualquier respuesta por escrito depende del proceso de evaluación de la Fiscalía. Las comunicaciones descartadas por quedar fuera del artículo 15 pueden no recibir respuesta.

Denuncia sobre derechos económicos, sociales y culturales

Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales

No disponible

No disponible: firmado el 29 de enero de 2021, pero no ratificado

Constatación de violaciones y recomendaciones como indemnización, protección frente a la expulsión, investigación y enjuiciamiento, o cambios en leyes y políticas.

Qué Estados abarca: El Estado debe ser parte en el Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.
Quién puede presentarla: La víctima, un grupo de víctimas o alguien que actúe en su nombre con su consentimiento por escrito. Si actúa sin consentimiento, debe explicar por qué, por ejemplo porque la víctima está detenida sin contacto con el exterior o ha desaparecido.
Plazo: 1 año desde la decisión definitiva en el Estado, salvo que pueda demostrar que no fue posible presentarla a tiempo.
¿Debo acudir antes a los tribunales nacionales?: Sí. Primero debe acudir a los tribunales y autoridades del Estado, hasta la última instancia. No es necesario si esos recursos no existen, no son eficaces o se demoran de forma injustificada.
Conviene saber: Los hechos deben ser posteriores a la aceptación del procedimiento por el Estado, salvo que la violación continúe. El mismo caso no puede estar pendiente ante otro órgano internacional. Puede pedir que su nombre no se haga público, pero la denuncia no puede ser anónima. Las denuncias se presentan a través del portal en línea del ACNUDH. Tampoco puede haber sido examinado antes por otro órgano internacional.
Cuánto suele tardar (estimación): Normalmente de 2 a 5 años.
Qué puede lograr: Constatación de violaciones y recomendaciones como indemnización, protección frente a la expulsión, investigación y enjuiciamiento, o cambios en leyes y políticas.
¿Necesito un abogado?: No. Puede presentar la denuncia usted mismo. Just Access e.V. ofrece orientación gratuita en contact@just-access.de.
¿Y si mi situación es urgente?: Si corre el riesgo de sufrir un daño grave e irreparable, por ejemplo una expulsión hacia la tortura, puede pedir al Comité medidas provisionales mientras examina el caso.
Privacidad y seguridad: El procedimiento es confidencial, pero la decisión final se publica. Puede pedir que su nombre no se haga público. El Estado y la ONU sabrán quién es usted. Los Estados deben proteger a los denunciantes frente a represalias, pero esto no siempre se respeta.
¿Qué pasa después de la decisión?: Si el Comité constata una violación, indica al Estado qué debe hacer para reparar el daño. Se pide al Estado que informe de las medidas adoptadas en un plazo de 90 o 180 días y el Comité realiza un seguimiento. La decisión no puede recurrirse.

Cómo presentarla Información oficial

Fuente: UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Última actualización: 10 de noviembre de 2026.

Petición ante la Comisión Interamericana

Comisión Interamericana de Derechos Humanos

No disponible

No disponible: no consta ratificación ni declaración en el registro oficial

Recomendaciones como cesar la violación, investigar y sancionar a los responsables, indemnizar y cambiar leyes. Si el Estado aceptó la Corte Interamericana y no cumple, el caso puede llegar a la Corte.

Qué Estados abarca: Cualquier Estado miembro de la Organización de los Estados Americanos.
Quién puede presentarla: Cualquier persona, grupo de personas u ONG legalmente reconocida en un Estado miembro de la OEA. Quien presenta la petición no tiene que ser la víctima.
Plazo: 6 meses desde la notificación de la decisión definitiva en el Estado. Cuando se aplica una excepción al agotamiento de los recursos internos, la petición debe presentarse en un plazo razonable, conforme a los artículos 31 y 32 del Reglamento de la Comisión.
¿Debo acudir antes a los tribunales nacionales?: Sí. Primero debe acudir a los tribunales y autoridades del Estado, hasta la última instancia. No es necesario si esos recursos no existen, no son eficaces o se demoran de forma injustificada.
Conviene saber: No se cobra ninguna tasa. Las peticiones se presentan en el portal en línea de la Comisión. Los textos sobre el plazo, el alcance, la duración del estudio, la privacidad y las medidas cautelares se corrigieron el 20 de octubre de 2026.
Cuánto suele tardar (estimación): Normalmente varios años. El primer estudio de una petición puede tardar más de un año.
Qué puede lograr: Recomendaciones como cesar la violación, investigar y sancionar a los responsables, indemnizar y cambiar leyes. Si el Estado aceptó la Corte Interamericana y no cumple, el caso puede llegar a la Corte.
¿Necesito un abogado?: No. Puede presentar la denuncia usted mismo. Just Access e.V. ofrece orientación gratuita en contact@just-access.de.
¿Y si mi situación es urgente?: Puede solicitar medidas cautelares en situaciones graves y urgentes en las que exista riesgo de daño irreparable. No es necesario que haya una petición en trámite. La Comisión pide entonces al Estado que proteja a las personas en riesgo.
Privacidad y seguridad: El procedimiento en general no es confidencial. Si usted es el peticionario, puede pedir que su identidad no se revele al Estado, explicando sus razones, y la Comisión decide. La identidad de la víctima generalmente se comunica al Estado.
¿Qué pasa después de la decisión?: El Estado suele tener de 2 a 3 meses para informar de las medidas adoptadas.

Cómo presentarla Información oficial

Fuente: OAS member states list; OAS B-32 status table (1)OAS member states list; OAS B-32 status table (2)Última actualización: 10 de noviembre de 2026.

Comunicación sobre desaparición forzada

Comité contra la Desaparición Forzada

No disponible

No disponible: no consta ratificación ni declaración en el registro oficial

Constatación de violaciones y recomendaciones como indemnización, protección frente a la expulsión, investigación y enjuiciamiento, o cambios en leyes y políticas.

Qué Estados abarca: El Estado debe haber formulado la declaración del artículo 31 de la Convención sobre Desapariciones Forzadas.
Quién puede presentarla: La víctima, un grupo de víctimas o alguien que actúe en su nombre con su consentimiento por escrito. Si actúa sin consentimiento, debe explicar por qué, por ejemplo porque la víctima está detenida sin contacto con el exterior o ha desaparecido.
Plazo: Sin plazo fijo. Presente la denuncia lo antes posible.
¿Debo acudir antes a los tribunales nacionales?: Sí. Primero debe acudir a los tribunales y autoridades del Estado, hasta la última instancia. No es necesario si esos recursos no existen, no son eficaces o se demoran de forma injustificada.
Conviene saber: Los hechos deben ser posteriores a la aceptación del procedimiento por el Estado, salvo que la violación continúe. El mismo caso no puede estar pendiente ante otro órgano internacional. Puede pedir que su nombre no se haga público, pero la denuncia no puede ser anónima. Las denuncias se presentan a través del portal en línea del ACNUDH. Tampoco puede haber sido examinado antes por otro órgano internacional.
Cuánto suele tardar (estimación): Normalmente varios años.
Qué puede lograr: Constatación de violaciones y recomendaciones como indemnización, protección frente a la expulsión, investigación y enjuiciamiento, o cambios en leyes y políticas.
¿Necesito un abogado?: No. Puede presentar la denuncia usted mismo. Just Access e.V. ofrece orientación gratuita en contact@just-access.de.
¿Y si mi situación es urgente?: Si corre el riesgo de sufrir un daño grave e irreparable, por ejemplo una expulsión hacia la tortura, puede pedir al Comité medidas provisionales mientras examina el caso.
Privacidad y seguridad: El procedimiento es confidencial, pero la decisión final se publica. Puede pedir que su nombre no se haga público. El Estado y la ONU sabrán quién es usted. Los Estados deben proteger a los denunciantes frente a represalias, pero esto no siempre se respeta.
¿Qué pasa después de la decisión?: Si el Comité constata una violación, indica al Estado qué debe hacer para reparar el daño. Se pide al Estado que informe de las medidas adoptadas en un plazo de 90 o 180 días y el Comité realiza un seguimiento. La decisión no puede recurrirse.

Cómo presentarla Información oficial

Fuente: UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-16), declarations sectionÚltima actualización: 10 de noviembre de 2026.

Acción urgente para encontrar a una persona desaparecida

Comité contra la Desaparición Forzada

No disponible

No disponible: no consta ratificación ni declaración en el registro oficial

El Comité pide al Estado que busque y localice a la persona de inmediato y puede solicitar medidas cautelares y de protección.

Comunicación sobre derechos de los trabajadores migratorios

Comité de Trabajadores Migratorios

Aún no en vigor

Aún no está en vigor. Comenzará cuando 10 Estados lo hayan aceptado conforme al artículo 77, y 5 lo han hecho.

Caso ante la Corte Interamericana, a través de la Comisión

Corte Interamericana de Derechos Humanos

No disponible

No disponible: no consta ratificación ni declaración en el registro oficial

Una sentencia vinculante que ordena reparaciones.

Caso de derechos humanos ante el Tribunal de la CEDEAO

Tribunal de Justicia de la Comunidad de la CEDEAO

No disponible

No disponible: no consta ratificación ni declaración en el registro oficial

Una sentencia vinculante, definitiva e inapelable.

Comunicación sobre derechos del niño en África

Comité Africano de Expertos sobre los Derechos y el Bienestar del Niño

No disponible

No disponible: no consta ratificación ni declaración en el registro oficial

Recomendaciones al Estado como indemnización, medidas de protección y reparación. El Comité hace seguimiento con visitas al país y audiencias de cumplimiento.

Qué Estados abarca: El Estado debe ser parte en la Carta Africana sobre los Derechos y el Bienestar del Niño. Egipto es parte en la Carta Africana sobre los Derechos y el Bienestar del Niño. El Comité ha determinado que la reserva de Egipto al artículo 44 no le impide examinar comunicaciones. Se aplican los requisitos ordinarios de admisibilidad.
Quién puede presentarla: Víctimas, cualquier persona interesada, grupos de personas, organizaciones de la sociedad civil, organizaciones intergubernamentales y Estados parte.
Plazo: Dentro de un plazo razonable tras la decisión definitiva en el Estado. Cuando se dispensa el agotamiento, no se exige una decisión interna definitiva. El requisito de presentación dentro de un plazo razonable tras el agotamiento no se aplica cuando procede una excepción al agotamiento.
¿Debo acudir antes a los tribunales nacionales?: Sí, salvo que los recursos no existan, no sean eficaces, se prolonguen indebidamente o usarlos ponga en riesgo al niño o a su familia. Explique los hechos que justifican la excepción.
Conviene saber: La comunicación debe ser escrita y no anónima. La comunicación no debe plantear asuntos pendientes de resolución o previamente resueltos por otro órgano o procedimiento internacional de conformidad con cualquier instrumento jurídico de la Unión Africana y los principios de la Carta de las Naciones Unidas ni basarse solo en noticias de prensa. Las correcciones comprobadas se refieren a la reserva de Egipto al artículo 44, los procedimientos internacionales y el plazo cuando se dispensa el agotamiento. Comprobado el 20 de octubre de 2026 únicamente respecto de las correcciones descritas aquí. No se volvió a verificar la demás información.
Cuánto suele tardar (estimación): Normalmente de 2 a 5 años.
Qué puede lograr: Recomendaciones al Estado como indemnización, medidas de protección y reparación. El Comité hace seguimiento con visitas al país y audiencias de cumplimiento.
¿Necesito un abogado?: No. Puede presentar la denuncia usted mismo. Just Access e.V. ofrece orientación gratuita en contact@just-access.de.
¿Y si mi situación es urgente?: El Comité puede pedir al Estado medidas provisionales.
Privacidad y seguridad: Las decisiones se publican. Puede pedir que la identidad del niño y del denunciante no se haga pública.
¿Qué pasa después de la decisión?: El Estado suele tener 180 días para informar de las medidas adoptadas.

Cómo presentarla Información oficial

Fuente: ACERWC, ratification tableÚltima actualización: 10 de noviembre de 2026.

Comunicación ante la Comisión Africana

Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos

No disponible

No disponible: no consta ratificación ni declaración en el registro oficial

Recomendaciones como indemnización, investigación y enjuiciamiento, reformas legales y medidas de protección. Si el Estado aceptó la Corte Africana, la Comisión puede remitirle el caso.

Qué Estados abarca: El Estado debe ser parte en la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos. Lo son todos los miembros de la Unión Africana salvo Marruecos.
Quién puede presentarla: Cualquier persona, incluidas las víctimas, otros particulares y ONG. El autor no tiene que ser familiar de la víctima y las ONG no necesitan estatuto de observador.
Plazo: Dentro de un plazo razonable tras la decisión definitiva en el Estado. La Comisión suele considerar razonables unos 6 meses, y los retrasos mayores deben justificarse.
¿Debo acudir antes a los tribunales nacionales?: Deben agotarse los recursos internos cuando sean disponibles, eficaces y suficientes. No se exige cuando no se cumplan esas condiciones o el procedimiento se prolongue indebidamente.
Conviene saber: La comunicación debe identificar a sus autores, que pueden pedir anonimato público. No debe usar lenguaje ofensivo ni basarse solo en noticias de prensa. La Comisión ofrece un formulario oficial. Conforme al artículo 56(7), la comunicación no debe tratar de un caso ya resuelto por los Estados involucrados de conformidad con los principios de la Carta de las Naciones Unidas, la Carta de la Organización de la Unidad Africana o la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos. No se trata de una prohibición general de todos los procedimientos paralelos. Las correcciones comprobadas se refieren a los recursos disponibles, eficaces y suficientes y a la resolución previa conforme al artículo 56(7). Comprobado el 20 de octubre de 2026 únicamente respecto de las correcciones descritas aquí. No se volvió a verificar la demás información.
Cuánto suele tardar (estimación): Normalmente de 2 a 5 años.
Qué puede lograr: Recomendaciones como indemnización, investigación y enjuiciamiento, reformas legales y medidas de protección. Si el Estado aceptó la Corte Africana, la Comisión puede remitirle el caso.
¿Necesito un abogado?: No. Puede presentar la denuncia usted mismo. Just Access e.V. ofrece orientación gratuita en contact@just-access.de.
¿Y si mi situación es urgente?: La Comisión puede pedir al Estado medidas provisionales para evitar daños irreparables.
Privacidad y seguridad: Las comunicaciones son confidenciales hasta que la Unión Africana autoriza la publicación de la decisión.
¿Qué pasa después de la decisión?: El Estado suele tener 180 días para informar de las medidas adoptadas.

Cómo presentarla Información oficial

Fuente: African Union, status list of the African Charter (as at 15 June 2017); ACHPR website confirms 54 States Parties (2026) (1)African Union, status list of the African Charter (as at 15 June 2017); ACHPR website confirms 54 States Parties (2026) (2)Última actualización: 10 de noviembre de 2026.

Demanda directa ante la Corte Africana

Corte Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos

No disponible

No disponible: no consta ratificación ni declaración en el registro oficial

Una sentencia vinculante que ordena reparaciones.

Qué Estados abarca: El Estado debe haber ratificado el Protocolo de la Corte y formulado la declaración del artículo 34.6.
Quién puede presentarla: Particulares y ONG con estatuto de observador ante la Comisión Africana.
Plazo: Dentro de un plazo razonable tras la decisión definitiva en el Estado.
¿Debo acudir antes a los tribunales nacionales?: Sí, salvo que el procedimiento se prolongue indebidamente o los recursos no estén disponibles o sean ineficaces.
Conviene saber: Las demandas se envían a la Secretaría por correo electrónico, correo postal, fax o mensajería con el formulario de la Corte. Las correcciones comprobadas se refieren a las excepciones al agotamiento, las medidas provisionales y los requisitos de revisión. Comprobado el 20 de octubre de 2026 únicamente respecto de las correcciones descritas aquí. No se volvió a verificar la demás información.
Cuánto suele tardar (estimación): Normalmente de 2 a 5 años.
Qué puede lograr: Una sentencia vinculante que ordena reparaciones.
¿Necesito un abogado?: No. Puede presentar la denuncia usted mismo. Just Access e.V. ofrece orientación gratuita en contact@just-access.de.
¿Y si mi situación es urgente?: La Corte puede ordenar medidas provisionales en casos de extrema gravedad y urgencia y cuando sean necesarias para evitar daños irreparables a las personas.
Privacidad y seguridad: El procedimiento suele ser público. Puede pedir que su identidad no se haga pública.
¿Qué pasa después de la decisión?: La sentencia es definitiva y vinculante. El Estado debe cumplirla e informar a la Corte. Puede solicitarse la revisión al descubrir un hecho o una prueba nuevos y decisivos que la parte solicitante desconocía al dictarse la sentencia y no habría podido conocer actuando con la debida diligencia. La solicitud debe presentarse dentro de los seis meses siguientes al descubrimiento y, como máximo, cinco años después de dictarse la sentencia.

Cómo presentarla Información oficial

Fuente: African Court, Activity Report 2024Última actualización: 10 de noviembre de 2026.