Plainte relative aux droits économiques, sociaux et culturels
Comité des droits économiques, sociaux et culturels
- États concernés
- L'État doit être partie au Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels.
- Qui peut déposer
- La victime, un groupe de victimes ou une personne agissant en leur nom avec leur consentement écrit. Si vous agissez sans consentement, vous devez expliquer pourquoi, par exemple parce que la victime est détenue sans contact avec l'extérieur ou a disparu.
- Délai
- 1 an à compter de la décision définitive dans l'État, sauf si vous pouvez montrer qu'il était impossible de déposer à temps.
- Dois-je d'abord saisir les juridictions nationales ?
- Oui. Vous devez d'abord saisir les juridictions et autorités de l'État jusqu'au plus haut niveau. Ce n'est pas nécessaire si ces recours sont indisponibles, inefficaces ou excessivement longs.
- Bon à savoir
- Les faits doivent être postérieurs à l'acceptation de la procédure par l'État, sauf si la violation se poursuit. La même affaire ne peut pas être pendante devant une autre instance internationale. Vous pouvez demander que votre nom ne soit pas rendu public, mais la plainte ne peut pas être anonyme. Les plaintes se déposent via le portail en ligne du HCDH. Elle ne doit pas non plus avoir déjà été examinée par une autre instance internationale.
- Durée habituelle (estimation)
- Généralement 2 à 5 ans.
- Ce que l'on peut obtenir
- Constats de violation et recommandations telles qu'une indemnisation, une protection contre l'expulsion, une enquête et des poursuites, ou des modifications des lois et politiques.
- Ai-je besoin d'un avocat ?
- Non. Vous pouvez déposer la plainte vous-même. Just Access e.V. propose une orientation gratuite à contact@just-access.de.
- Et si ma situation est urgente ?
- Si vous risquez un préjudice grave et irréparable, par exemple une expulsion vers la torture, vous pouvez demander au Comité des mesures provisoires pendant l'examen de l'affaire.
- Confidentialité et sécurité
- La procédure est confidentielle mais la décision finale est publiée. Vous pouvez demander que votre nom ne soit pas rendu public. L'État et l'ONU connaîtront votre identité. Les États doivent protéger les plaignants contre les représailles, mais ce n'est pas toujours respecté.
- Que se passe-t-il après la décision ?
- Si le Comité constate une violation, il indique à l'État ce qu'il doit faire pour réparer le préjudice. L'État doit rendre compte des mesures prises dans un délai de 90 ou 180 jours et le Comité assure un suivi. La décision n'est pas susceptible d'appel.
Ce portail est une première source d'idées et ne remplace pas l'avis d'experts. Avant toute démarche, parlez à un avocat spécialisé en droits de l'homme, par exemple l'équipe d'avocats de Just Access e.V. (contact@just-access.de).
Source : Informations officielles.Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
Où il est ouvert
- AfghanistanNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Afrique du SudNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- AlbanieDisponible
En vigueur pour Albanie depuis le 19 mai 2025
Adhésion le 19 février 2025
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- AlgérieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- AllemagneDisponible
En vigueur pour Allemagne depuis le 20 juillet 2023
Adhésion le 20 avril 2023
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- AndorreNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- AngolaNon disponible
Non disponible: signé le 24 septembre 2013, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Antigua-et-BarbudaNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Arabie saouditeNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- ArgentineDisponible
En vigueur pour Argentine depuis le 5 mai 2013
Ratifié le 24 octobre 2011
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- ArménieDisponible
En vigueur pour Arménie depuis le 13 janvier 2021
Ratifié le 13 octobre 2020
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- AustralieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- AutricheNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- AzerbaïdjanNon disponible
Non disponible: signé le 25 septembre 2009, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- BahamasNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- BahreïnNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- BangladeshNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- BarbadeNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- BélarusNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- BelgiqueDisponible
En vigueur pour Belgique depuis le 20 août 2014
Ratifié le 20 mai 2014
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- BelizeNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- BéninNon disponible
Non disponible: signé le 24 septembre 2013, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- BhoutanNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- BirmanieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- BolivieDisponible
En vigueur pour Bolivie depuis le 5 mai 2013
Ratifié le 13 janvier 2012
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Bosnie-HerzégovineDisponible
En vigueur pour Bosnie-Herzégovine depuis le 5 mai 2013
Ratifié le 18 janvier 2012
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- BotswanaNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- BrésilNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Brunéi DarussalamNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- BulgarieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Burkina FasoNon disponible
Non disponible: signé le 24 septembre 2012, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- BurundiNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- CambodgeNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- CamerounNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- CanadaNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Cap-VertDisponible
En vigueur pour Cap-Vert depuis le 23 septembre 2014
Ratifié le 23 juin 2014
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- ChiliNon disponible
Non disponible: signé le 24 septembre 2009, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- ChineNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- ChypreNon disponible
Non disponible: signé le 29 janvier 2021, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- ColombieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- ComoresNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Cook IslandsNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Corée du NordNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Costa RicaDisponible
En vigueur pour Costa Rica depuis le 23 décembre 2014
Ratifié le 23 septembre 2014
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Côte d'IvoireDisponible
En vigueur pour Côte d'Ivoire depuis le 4 février 2025
Adhésion le 4 novembre 2024
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- CroatieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- CubaNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- DanemarkNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- DjiboutiNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- DominiqueNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- ÉgypteNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Émirats arabes unisNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- ÉquateurDisponible
En vigueur pour Équateur depuis le 5 mai 2013
Ratifié le 11 juin 2010
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- ÉrythréeNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- EspagneDisponible
En vigueur pour Espagne depuis le 5 mai 2013
Ratifié le 23 septembre 2010
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- EstonieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- EswatiniNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- État de PalestineNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- États-UnisNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- ÉthiopieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Fédération de RussieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- FidjiNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- FinlandeDisponible
En vigueur
Ratifié/Adhésion le 31 janvier 2014
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- FranceDisponible
En vigueur pour France depuis le 18 juin 2015
Ratifié le 18 mars 2015
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- GabonDisponible
En vigueur pour Gabon depuis le 1 juillet 2014
Ratifié le 1 avril 2014
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- GambieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- GéorgieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- GhanaNon disponible
Non disponible: signé le 24 septembre 2009, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- GrèceNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- GrenadeNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- GuatemalaNon disponible
Non disponible: signé le 24 septembre 2009, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- GuinéeNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Guinée ÉquatorialeNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Guinée-BissauNon disponible
Non disponible: signé le 25 septembre 2009, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- GuyanaNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- HaïtiNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- HondurasDisponible
En vigueur pour Honduras depuis le 16 avril 2018
Adhésion le 16 janvier 2018
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- HongrieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Îles MarshallNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Îles SalomonNon disponible
Non disponible: signé le 24 septembre 2009, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- IndeNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- IndonésieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- IrakNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- IranNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- IrlandeNon disponible
Non disponible: signé le 23 mars 2012, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- IslandeNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- IsraëlNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- ItalieDisponible
En vigueur pour Italie depuis le 20 mai 2015
Ratifié le 20 février 2015
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- JamaïqueNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- JaponNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- JordanieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- KazakhstanNon disponible
Non disponible: signé le 23 septembre 2010, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- KenyaNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- KirghizistanNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- KiribatiNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- KoweïtNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- LaosNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- LesothoNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- LettonieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- LibanNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- LibériaNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- LibyeNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- LiechtensteinNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- LituanieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- LuxembourgDisponible
En vigueur pour Luxembourg depuis le 3 mai 2015
Ratifié le 3 février 2015
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Macédoine du NordNon disponible
Non disponible: signé le 14 août 2013, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- MadagascarNon disponible
Non disponible: signé le 25 septembre 2009, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- MalaisieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- MalawiNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- MaldivesDisponible
En vigueur pour Maldives depuis le 23 mars 2021
Ratifié le 23 décembre 2020
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- MaliNon disponible
Non disponible: signé le 24 septembre 2009, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- MalteNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- MarocNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- MauriceNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- MauritanieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- MexiqueNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Micronésie (États fédérés de)Non disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- MoldavieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- MonacoNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- MongolieDisponible
En vigueur pour Mongolie depuis le 5 mai 2013
Ratifié le 1 juillet 2010
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- MonténégroDisponible
En vigueur pour Monténégro depuis le 24 décembre 2013
Ratifié le 24 septembre 2013
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- MozambiqueNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- NamibieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- NauruNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- NépalNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- NicaraguaNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- NigerDisponible
En vigueur pour Niger depuis le 7 février 2015
Adhésion le 7 novembre 2014
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- NigeriaNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- NorvègeNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Nouvelle-ZélandeNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- OmanNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- OugandaNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- OuzbékistanNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- PakistanNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- PalaosNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- PanamaNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Papouasie-Nouvelle-GuinéeNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- ParaguayNon disponible
Non disponible: signé le 6 octobre 2009, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Pays-BasNon disponible
Non disponible: signé le 24 septembre 2009, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- PérouNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- PhilippinesNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- PologneNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- PortugalDisponible
En vigueur pour Portugal depuis le 5 mai 2013
Ratifié le 28 janvier 2013
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- QatarNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- République arabe sahraouie démocratiqueNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- République centrafricaineDisponible
En vigueur pour République centrafricaine depuis le 11 janvier 2017
Adhésion le 11 octobre 2016
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- République de CoréeNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- République démocratique du CongoNon disponible
Non disponible: signé le 23 septembre 2010, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- République dominicaineNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- République du CongoNon disponible
Non disponible: signé le 25 septembre 2009, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- RoumanieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Royaume-UniNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- RwandaNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Saint-Christophe-et-NiévèsNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Saint-MarinDisponible
En vigueur pour Saint-Marin depuis le 4 novembre 2015
Adhésion le 4 août 2015
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Saint-SiègeNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Saint-Vincent-et-les-GrenadinesNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Sainte-LucieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- SalvadorDisponible
En vigueur pour Salvador depuis le 5 mai 2013
Ratifié le 20 septembre 2011
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- SamoaNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Sao Tomé-et-PrincipeNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- SénégalNon disponible
Non disponible: signé le 24 septembre 2009, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- SerbieDisponible
En vigueur pour Serbie depuis le 22 décembre 2023
Adhésion le 22 septembre 2023
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- SeychellesNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Sierra LeoneNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- SingapourNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- SlovaquieDisponible
En vigueur pour Slovaquie depuis le 5 mai 2013
Ratifié le 7 mars 2012
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- SlovénieNon disponible
Non disponible: signé le 24 septembre 2009, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- SomalieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- SoudanNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Soudan du SudDisponible
En vigueur pour Soudan du Sud depuis le 5 mai 2024
Adhésion le 5 février 2024
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Sri LankaNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- SuèdeNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- SuisseNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- SurinamNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- SyrieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- TadjikistanNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- TanzanieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- TchadNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- TchéquieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- ThaïlandeNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Timor orientalNon disponible
Non disponible: signé le 28 septembre 2009, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 273)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- TogoNon disponible
Non disponible: signé le 25 septembre 2009, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 274)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- TongaNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Trinité-et-TobagoNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- TunisieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- TurkménistanNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- TurquieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- TuvaluNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- UkraineNon disponible
Non disponible: signé le 24 septembre 2009, mais non ratifié
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 274)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- UruguayDisponible
En vigueur pour Uruguay depuis le 5 mai 2013
Ratifié le 5 février 2013
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 274)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- VanuatuNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- VénézuelaDisponible
En vigueur pour Vénézuela depuis le 10 janvier 2019
Ratifié le 10 octobre 2018
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)(PDF p. 274)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- Viêt NamNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- YémenNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- ZambieNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
- ZimbabweNon disponible
Non disponible: aucune ratification ni déclaration dans le registre officiel
Source : UN Treaty Collection, Chapter IV (IV-3-a)Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.
